Keine exakte Übersetzung gefunden für إنسان ظالم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch إنسان ظالم

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Haksızlık ediyorsunuz, efendim. Onun bir saçmalama geçmişi olduğunu biliyorsunuz. Biri ödemek zorunda.
    أنت إنسان ظالم، سيدي أنت تعلم بأنّه يتلفظ بكلام فارغ
  • Bu adamı bana verdiniz. Daha önce böyle şeyler yaptığını biliyorsunuz. Bu...
    أنت إنسان ظالم، سيدي أنت تعلم بأنّه يتلفظ بكلام فارغ
  • Kimse şüphelenmeden insan tabiatının en karanlık isteklerini yerine getiriyorsun bu kadar vefasız olma
    ان تعطى الحريه لمواجهة الاثارات الظالمه لروح الانسان, من دون توقع احد
  • İşte kazandıkları ( günahları ) ndan ötürü zalimlerin bir kısmını diğer bir kısmının peşine böyle takarız .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .
  • Böylece Biz , kazandıkları dolayısıyla zalimlerin bir kısmını bir kısmının başına geçiririz .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .
  • Zalimlerin bir kısmını , kazandıklarından ötürü diğer bir kısmına böylece musallat ederiz .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .
  • İşte biz , kazandıkları suç yüzünden zalimlerin bir kısmını , bir kısmına böyle musallat ederiz .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .
  • İşte biz , zalimlerin bir kısmını bir kısmına , kazanır oldukları şeyler yüzünden bu şekilde dost / yardımcı / yönetici / önder yaparız .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .
  • İşte böylece işledikleri günahlardan ötürü zalimlerin bir kısmını diğer bir kısmının peşine takarız .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .
  • İşte biz böylece , kazandıkları günahlardan dolayı zalimlerin bir kısmını , diğer bir kısmına dost yaparız .
    وكما سلَّطْنا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسلِّط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا ؛ بسبب ما يعملونه من المعاصي .